Projekt dokumentalny “Gdy pomniki mówią…” oferuje wyjątkową możliwość: poprzez historię tych pomników, wydarzeń i osób, które one upamiętniają i celebrują, badamy historię Polski, Polonii w Kanadzie wraz z ewolucją relacji polsko-kanadyjskich.
Prawie 1,2 miliona Kanadyjczyków deklaruje pełne lub częściowe polskie dziedzictwo, co czyni Polonię jedną z największych i najbardziej wpływowych społeczności w Kanadzie.
Polscy Kanadyjczycy silnie pielęgnują tradycje i kulturę swojej Ojczyzny. Pamiętają też o dramatycznej historii Polski. W całej Kanadzie znajduje się wiele pomników wzniesionych na cześć wybitnych polskich obywateli lub dla upamiętnienia wydarzeń z historii Polski i Kanady. Siedem z nich ma szczególne znaczenie: pomnik polskich emigrantów w Halifaxie, Mikołaja Kopernika (Montreal), Canadian Airmen Memorial (Ottawa), Powstania Warszawskiego (okolice Barrie), Ofiar Katynia (Toronto), Papieża Jana Pawła II (Toronto) i Sir Kazimierza Gzowskiego (Toronto).
Pomniki te są lekcją historii Polski i historii stosunków polsko-kanadyjskich, fascynującym spojrzeniem na osiągnięcia polskich obywateli i imigrantów, jak również ich znaczący wkład w rozwój Kanady.